O que você sabe sobre os irmãos Grimm?

Os irmãos Grimm nasceram na Alemanha (Jacob em 1785 e, Wilhelm, em 1786) e dedicaram parte de sua vida ao estudo de linguística, recolhendo  antigas narrativas e lendas transmitidas pela tradição oral.  Ou seja, os Grimms não inventavam suas estórias, mas transformavam em texto contos que eram repassados de "boca em boca" por gerações. 

Graças aos irmão Grimm, as crianças foram introduzidas no mundo mágico de contos que, até então, eram destinadas apenas aos adultos. 

Além de “João e Maria” veja outros contos famosos transcritos pelos irmãos:

Branca de Neve

Cinderela

João e Maria

O Flautista de Hamelim

O Príncipe Sapo

Rapunzel

Chapeuzinho Vermelho

A Bela Adormecida

Rumpelstichen

O Gato de Botas

Estátuas dos irmãos em  Hanau (Alemanha),esculpidas por Syrius Eberle. 

Foto de Dr. Meirhofer, 2006 em  https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grimm-Hanau.JPG

Qual a importância dos contos de fadas na formação de uma criança?

A fantasia contida em um conto de fadas é importante no desenvolvimento de uma criança. Além de trabalhar com a imaginação e a criatividade, os contos clássicos possuem significados profundos que ajudam a lidar com problemas da vida adulta. Bruxas podem não existir, mas existem pessoas no mundo cujas maldades superam às apresentadas pelos vilões dos contos infantis. Vários sentimentos são abordados em um conto: inveja, raiva, amor, heroísmo...  Conflitos estes presentes no dia a dia de uma criança. O conto João e Maria, por exemplo, discute questões como pobreza e rejeição, mas também fala de sentimentos de esperança e fraternidade e de como estes  podem conduzir a um final feliz.

As pessoas no mundo real podem ser boas ou más e, por meio dos contos, as crianças aprendem a lidar com situações difíceis e as emoções que resultam dessa vivência.  

Quer saber mais? Leia o artigo de Juliana Boeira da Ressurreição em    http://www.facos.edu.br/old/galeria/129102010020851.pdf

Grimm, Jacob and Wilhelm. João e Maria e outras Estórias pelos irmãos Grimm. Ilustração de Kay Nielsen. London: Hodder and Stoughton, 1925. Em: http://www.surlalunefairytales.com/illustrations/hanselgretel/nielsenhansel.html

Nova peça à vista!

Um doce para quem adivinhar qual será a nossa nova peça.

Ilustração de Carl Offerdinger, 1927

Adivinhou?

http://www.nls.uk/exhibitions/treasures/grimms-fairy-tales/hansel-and-gretel, 

 Ilustração de 1861

E agora?

(Aguarde novidades!)

Vídeo "Os Dálmatas"

O vídeo com cenas da peça  "Os Dálmatas", apresentada em dezembro/2012 agora também está disponível no Videolog, assim como os demais clipes das peças anteriores. Curta e divulgue!
clique aqui => OS DÁLMATAS

OFICINAS

A Terra girando, o tempo passando

Saltibancos ontem, hoje e amanhã.

Na Europa, em algum momento do passado, alguém contou pela primeira vez a história de quatro animais que pretendiam ser músicos. Passada de geração em geração, esta história tornou-se popular no século 19, graças aos irmão Grimm, que a registraram em texto.  No século 20, a história ganhou uma versão teatral na Itália e um musical no Brasil. Hoje, século 21, nossas crianças em Pedra de Guaratiba ensaiam o texto em uma oficina de teatro, bem longe da Europa! E a história permanece atual... Não é fantástico?
Leia um pouco mais sobre os Saltibancos e os contos dos irmãos Grimm abaixo.

Saiba mais sobre “Os Saltimbancos”

Escrito em 1977, durante o regime militar, o musical é uma adaptação de Chico Buarque para o texto do italiano Sergio Bardotti, baseado no conto "Os músicos de Bremen" dos Irmãos Grimm. Nesta história,  um burro, um cachorro, um gato e um galo, maltratados pelos seus donos, decidem ir à cidade de Bremen, na esperança de uma vida melhor. Trata-se de uma fábula, onde os quatro animais representam o povo que, unido, derrota os senhores feudais.   

No musical, os animais ilustram personagens tipicamente brasileiros: o operário, o trabalhador braçal, o artista e o soldado. Como os imigrantes, estes partem para a cidade grande em busca de melhores oportunidades.

 Os quatro heróis da fábula tornaram-se o símbolo da cidade de Bremen e estão eternizados em uma estátua de bronze situada no centro da cidade (veja imagem). 

Leia este e outros contos dos Grimm no site 
http://pt.scribd.com/doc/7073929/Irmaos-Grimm-Varios-Contos

O que você sabe sobre os irmãos Grimm?

 Os irmãos Grimm nasceram na Alemanha (Jacob em 1785 e, Wilhelm, em 1786) e dedicaram parte de sua vida ao estudo de linguística, recolhendo  antigas narrativas e lendas transmitidas pela tradição oral.   

 Graças aos irmão Grimm, as crianças foram introduzidas no mundo mágico de histórias  que, até então, eram destinadas apenas aos adultos. 

Além de “Os músicos de Bremen” veja outros contos famosos transcritos pelos irmãos:

Branca de Neve

Cinderela

João e Maria

O Flautista de Hamelim

O Príncipe Sapo

Rapunzel

Chapeuzinho Vermelho

A Bela Adormecida

Rumpelstichen

O Gato de Botas

“Os irmãos Grimm”, o filme

O filme é uma obra de ficção dirigida por Terry Gillian  com Matt Damon e Heath Ledger nos papeis principais (veja imagem). Trata-se de um conto mágico, baseado na vida dos irmãos Grimm. O filme, de 2005, dividiu a opinião dos críticos: uns adoraram, outros detestaram.

Assista e descubra qual a sua opinião!

OS SALTIMBANCOS

A Revolta dos Brinquedos

HISTÓRICO DA CIA

   A CIADRACA Produções, localizada na zona Oeste do Rio de Janeiro, surgiu em 2006 através de uma oficina de teatro na ABENA - Campo Grande. Destinada às comunidades carentes, o idealizador Rodrigo de Castro, que também ministra as oficinas, percebeu a necessidade de montar uma CIA de teatro, dando oportunidades a atores e alunos da Zona Oeste do Rio de Janeiro. Desta forma, as oficinas do Projeto social “Arte na Comunidade”, vêm sendo realizadas na comunidade de Pedra de Guaratiba, no espaço cultural APICUM.

Atualmente, estamos produzindo os espetáculos infantis

“MEMÓRIAS DE UM CABO DE VASSOURA” do livro de Orígenes Lessa - adaptação de Amilton Amaral;

“A REVOLTA DOS BRINQUEDOS” - texto de Pernambuco de Oliveira e

“ BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES” - adaptação de Rodrigo de Castro.

Você é bem educado?

Você é bem educado?

A revista VejaRio publicou uma matéria sobre plateias pouco educadas e que podem atrapalhar o espetáculo. Isso é bem verdadeiro! Tanto no teatro como no cinema, encontramos pessoas que se comportam de maneira inadequada, sem respeito pelos atores e pelo público. Aqui vão algumas regras de boa-educação:

- Não fale alto antes do espetáculo e, durante a peça ou filme, evite qualquer comentário.

- Desligue o celular e não tire fotos, filme ou use qualquer equipamento que emita luz. No cinema, quem está atrás do mal-educado, fica com a vista ofuscada pelo celular iluminado. Videogame portátil, nem pensar...

- Não leve lanchinhos. Imagine, no meio de uma cena emocionante, ouvir aquele barulhinho de papel de bala se desdobrando.  

- Se estiver com uma criança pequenina e ela chorar, tente acalmá-la fora da sala. Quando ela estiver tranquila, volte.

- Nunca, jamais, ponha os pés no encosto da poltrona.  Por incrível que pareça, este comportamento lamentável tem sido frequente. Há mães e vovós elegantemente vestidas que dão este péssimo exemplo às crianças.

- Não leve crianças para assistir peças ou filmes inadequados para a idade delas. Não raro, há pais que permitem que crianças (e bebês!) assistam  a filmes muito, muito violentos. E, quando for assistir a um filme infantil e o trailer que antecede o filme for impróprio, reclame com o gerente. Há salas de cinema sem o mínimo de bom senso.

Acredite, não é o lugar que você mora,  nem seu carro, nem as roupas que você veste, que dizem quem você é, mas sim seu comportamento.

E então, você é bem-educado quando está no teatro ou no cinema?

Peter Pan em Pedra de Guaratiba

Você acha que estamos animados para a apresentação de Peter Pan?
Cique e descubra => http://www.videolog.tv/corujona/videos/727718

MARÇO: OFICINAS RETORNAM!

Nossa oficina está de volta em março!
Você já viu as cenas de nossa última apresentação?
Ela está no Youtube em:



Os Dálmatas

Em breve postaremos o vídeo no Videolog!